Natalie Portman กล่าวสุนทรพจน์ได้จับใจที่ฮาร์วาร์ดกับบทเรียนล้ำค่าของชีวิตที่น่าสนใจ
- advancedbizmagazine
- 2 มิ.ย. 2558
- ยาว 1 นาที

นาตาลี พอร์ตแมน (Natalie Portman)จัดเป็นนักแสดงหญิงแถวหน้าของโลกที่หลายคนชื่นชม เพราะผู้หญิงคนนี้ไม่ได้มีดีแค่สวย หรือฝีมือการแสดงที่เก่งกาจระดับโลกเท่านั้น หากแต่เธอยังเปี่ยมไปด้วยความฉลาดที่น่าเคารพ
หลายคนคงคุ้นเคยกับเธอจากบทบาทในหนังรางวัลออสการ์ แต่ส่วนใหญ่อาจไม่รู้ประวัติว่านาตาลี พอร์ตแมนจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยระดับโลก ฮาร์ดวาร์ด (Harvard) ในสาขาจิตวิทยา และล่าสุดเธอได้ถูกเชิญมากล่าวสุนทรพจน์ ซึ่งคำพูดของเธอเปี่ยมด้วยบทเรียนล้ำค่าที่น่าสนใจ
นาตาลี พอร์ตแมนเผยว่าหลังจากประสบความสำเร็จกับ กับ Star Wars: Episode 1 ตอนปี 1999 เธอก็ได้ตัดสินใจเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และเธอยอมรับว่านี่ไม่ใช่ช่วงเวลาที่ง่าย ฉันต้องยอมรับว่าแม้จะจบจากที่นี่มาได้ 12 ปี แต่ฉันก็ยังคงอดสงสัยในคุณค่าของตัวเองไม่ได้ และการมายืนอยู่ตรงนี้มันทำให้รู้สึกเหมือนเฟรชชี่ของฮาร์วาร์ดตอนปี 1999 อีกครั้ง ผิดแต่เพียงว่าตอนนี้ฉันอายุ 33 ปีแล้ว... ในตอนนั้นฉันเคยทำเรื่องผิดพลาดมากมาย ฉันไม่ได้เก่งเลย แต่ฉันก็พยายามพิสูจน์ว่าตัวเองไม่ได้เข้ามาที่นี่เพราะแค่มีชื่อเสียง และฉันไม่ได้เป็นแค่นักแสดงธรรมดา แน่นอนตอนนั้นทุกคนจับจ้องมาที่ฉัน และก่อนมาที่นี่ฉันก็ไม่เคยเขียนเปเปอร์ 10 หน้า ฉันไม่รู้เลยว่าที่นี่ต้องอ่านหนังสือกันสัปดาห์ละ 1,000 หน้า หรือต้องเขียนวิจัยมหาโหดยาว 50 หน้าบ่อยๆ ฉันไม่คิดเลยว่าจะทำสิ่งเหล่านี้ได้แต่ฉันก็พยายามพิสูจน์ตัวเองว่านักแสดงอย่างฉันก็จริงจังกับชีวิตไม่แพ้ใคร
นาตาลี พอร์ตแมน จัดเป็นนักแสดงหญิงแถวหน้าของโลกที่หลายคนชื่นชม เพราะผู้หญิงคนนี้ไม่ได้มีดีแค่สวย หรือฝีมือการแสดงที่เก่งกาจเท่านั้น หากแต่เธอยังเปี่ยมไปด้วยความฉลาดที่น่าเคารพ
ฉันเริ่มอาชีพนักแสดงตั้งแต่อายุ 11 และเคยคิดว่างานแสดงเป็นอะไรที่ไม่จริงจังหรือมีความหมาย เพราะฉันเติบโตในครอบครัวที่เคร่งด้านวิชาการ และถูกสอนให้เป็นคนจริงจังกับชีวิต
แต่แล้วฉันก็ได้ดื่มด่ำรสชาติชีวิตที่นี่ ฉันมีช่วงเวลาที่มืดมนตอนขึ้นปี 2 ฉันแทบตื่นไปเรียนไม่ไหวเพราะซึมเศร้า และเอาแต่ร้องไห้เมื่อไปส่งงานอาจารย์ แต่ฉันก็พยายามตั้งสติและกลับมายืนหยัดจนสำเร็จการศึกษา และได้พิสูจน์ต่อใครๆว่าฉันเป็นคนเอาจริงแค่ไหน
ตอนที่เรียนจบ ฉันได้ค้นพบความหมายของชีวิตว่าสิ่งที่อยากทำที่สุดในชีวิตก็คือการแสดงเท่านั้น ฉันใช้เวลาหลายปีที่นี่เพื่อค้นพบคุณค่าของตัวเอง ฉันอยากบอกเล่าเรื่องราวบนโลก สวมบทบาทชีวิตผู้อื่น และช่วยเหลือคนอื่นเท่าที่จะช่วยได้ แล้วปริญญาฮาร์วาร์ดก็ช่วยให้ฉันได้ค้นพบบทเรียนล้ำค่าชีวิตนั่นก็คือ ประโยชน์ของความไร้เดียงสาและความเป็นเด็ก
ตอนที่ฉันยังสาว ฉันไม่มีความสงสัยต่อชีวิตมากนัก และนั่นแหละคือกุญแจของความสำเร็จ เพราะเมื่อเราโตขึ้น โลกที่โหดร้ายจะทำให้เรามองทุกอย่างแบบเป็นจริง ซึ่งมันก็ไม่ใช่เรื่องผิด แต่มันก็ทำให้เรากลัวที่จะก้าวไปข้างหน้า ความกลัวจะบดบังความสามารถของเรา ฉะนั้นโปรดมองความไร้เดียงสา ไร้ประสบการณ์ให้เป็น สินทรัพย์ล้ำค่า เพราะมันจะทำให้คุณคิดหรือทำสิ่งต่างๆในแบบที่ไม่เหมือนใคร คุณจะเป็นตัวของตัวเองในแบบที่ตำราเล่มไหนก็ไม่มีสอน คุณจะมีชีวิตของตัวเอง
ซึ่งความไม่รู้จะทำให้เรากล้าเสี่ยงกับชีวิตมากขึ้น อย่างตอนที่ฉันได้รับบทใน ฉันเองก็คิดว่าตัวเองไม่มีทางไปเป็นนักเต้นบัลเลต์ที่ดูเป็นมืออาชีพได้ แต่ฉันก็ตัดสินใจเสี่ยงก้าวข้ามความกลัวแล้วรับบทนั้น ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะทำได้ไหม แต่การตัดสินใจนี้ก็ได้นำมาซึ่งความสำเร็จทียิ่งใหญ่ครั้งหนึ่งของชั้นประเด็นก็คือถ้าในวันนั้นฉันจำกัดความคิดตัวเอง ฉันมัวแต่กังวลกับความไม่รู้ ฉันก็คงไม่มีวันได้รับบทนี้ นาตาลี พอร์ตแมนกล่าว
ก่อนสุนทรพจน์ที่ฮาร์วาร์ดจะจบลง นาตาลี พอร์ตแมนยังกล่าวอีกว่า นอกจากเรื่องชีวิต ฉันก็อยากจะบอกว่าการคอยดูแลหรือช่วยเหลือคนอื่นก็เป็นสิ่งสำคัญ เพราะมันทำให้ชีวิตเรามีความหมาย และทำให้ได้รู้ว่าตัวเราไม่ใช่ศูนย์กลางของจักรวาลหรอกนะ
เราไม่ใช่ศูนย์กลางของจักรวาล เราไม่ใช่ศูนย์กลางของทุกคน เราไม่ใช่ที่พึ่งของใคร แต่ต้องจำไว้ว่าเราต้องชว่ยเหลือผู้คน ไม่ใช่ความไร้เดียงสาอย่างเดียวที่เป็นคีย์เวิร์ด ของความสำเส็รจ ถ้าปราศจากการช่วยเหลือผู้คนและสังคมความสำเร็จจะไม่มีทางสมบูรณ์
ชมคลิปสุนทรพจน์เต็มของนาตาลี พอร์ตแมนได้เลยค่ะ
Commentaires